Wie konnte es bloß soweit kommen?

...das hört sich nach einer ganz einfachen, ehrliche Reaktion Deines Mannes an.
Es klingt danach, als wollte er Dich ermutigen, weiter
"nach draussen" zu gehen, über den Weg seines positives Feedbacks. Ist doch mal ein Ansatz.

Nimm es uninterpretiert einfach als das, was es ist:
Eine nette Geste, ein nettes Wort.